Look, I understand the reason behind why you're upset, but as a linux user (and now temporary windows user) myself, I'm fairly certain there's more too it than that. Plus, given that the build updates and adds new libraries to SRB2, I'd have to supply the libraries for different arches myself, and that in itself is a hassle to do.
However, I haven't completely just thrown linux users out the bus, as I plan on releasing AppImages for TSoURDt3rd one day, since that might just negate my issue entirely. But my focus is on releasing 4.0 right now (hopefully sometime this month), so I don't have time to deal with that.
In the meantime though, why don't you use
srb2bld? It provides the appropriate tools needed to compile and run SRB2, and has added support for TSoURDt3rd. It even runs on linux too, so that may help negate your problem.
(And also, when it comes to Linux users, they actually get more glory in my SRB2 build than Windows users, so that negates the first point you made.)