Hey, I don't know if you still wanted to do this, but there is a way that you can implement your text into srb2 frozen night zone.
First, in Slade you must export the srb2frozen nights zone wad from the maps.pk3 file in the data folder of ring racers.
Then, you'll need to load it in high voltage ring (ring racers' version of zone builder), once there you'll need to locate the script editor
(Looks like this)
Then, in the script editor just paste your text into it, but make sure you don't delete any of the original text.
After pasting your text into it, then you have to compile your script. The icon for compiling it looks the exact same as the script editor icon but with a lightning bolt instead of an orange splat.
After doing that you need to exit out of the script editor and save the file.
(Looks like this)
Finally, you'll need to go into your character pack's pk3 file and create a maps folder to which you can import your srb2frozen nights wad into that folder, save the character pack pk3, and load it in game.
Hope this helps
