On SA, a sped thok is when you jump, then do a homing attack. We call it a speed thok because when Sonic homing attacks, the attack makes a sound that sounds like the word thok.
On SRB2, you do the same thing. The only difference is that it doesn't home in, which can be a good thing at times.