Nodes are the players. For example, the server's node is 0 while the others are 1 and so forth. If a player leaves and another joins, they will get a different node and might even leave the node unpicked.
When it says no nodes in the map then it might mean it has no player starts in the map.