Unidus does not do anything if he is shrouded inside a fog block, unless the player enters the block with him. This seems specific to the fog block itself as it doesn't do this with normal intangible fofs.
edit: this seems to happen to all enemies inside fog blocks regardless of what it is.
edit: this seems to happen to all enemies inside fog blocks regardless of what it is.