Edit sonicDX.ini (in your SADX folder, usually C:\Program Files\Sega\SONICADVENTUREDX) in Notepad and manually change the screen (not screensize) value between 1 and 0.
Yeah, I was cheap enough to pirate my SADX too, so I have to manually go into the ini file to change most settings.