So after testing it out, the extra characters do appear in the encore lineup, but not on the character select. I could swear I've never encountered this issue before, despite definitely loading more than this many characters in other encore pools. And like you said, the warnings don't appear in...