Interesting you should mention this. I just unzipped SRB2JTE, and I'm getting the exact same "srb2JTE.exe has encountered a problem and needs to close" error. :|
Yes, SRB2JTE is in my SRB2 folder. It's a fresh install, so that shouldn't be the problem...