Is it possible to change a duo character's name on act clear screens with Lua?

[Quattro]

I'm developing an ice climbers mod, and I want the act clear screen to say Ice Climbers instead of popo when you beat a level.