https://retropie.org.uk/forum/topic/20025/srb2-kart-on-retropie/19
Instructions are here, it says 1.2 but should work for 1.3
As for performance it's currently extremely slow, resolution has to be WAY down to have it even playable. I've only been able to get to 30fps average on the lowest res...