I like Bullet Station, Revenge of Meta Knight/(Main Deck of the Halberd), Flying Battery Zone, Still More Fighting, Force Your Way, Egg Fleet, Doomsday Zone, Chemical Plant, Crazy Motorcycle, Battle on the Big Bridge, and Sonic 2 Robotnik.
In order, the sources are Sonic Heroes, KSS, S3K...