Okay, I'm not sure if I'm missing something here, but the inconsistency as you've described it, seems to be explained.
When first getting the chaos emeralds, you control Facciolo instead of Inazuma because that's what leads to the player finding the Portal to Mindscape Zone, leading to the whole...