Sabre found this, so its the "Sabre Bug".
In Silver Cascade fly on top of the TV in the middle of the level as Tails, and have someone jump on the black box so it bobs up and down.
Now, if hes standing at the right place on the TV, he'll "Fall Into a Bottomless Pit" because he was pushed under...