Yeah, I ended up doing that instead. I think addons like 8-bit music work because they're not adding anything new, but masking over all the music with the same name, allowing you to use it online in a server.
Or, I could modify the character addons a little myself and add music to each relative...