As a person who regularly switches into first-person mode regardless of the gametype, I can safely say Chasecam doesn't require DEVMODE. It's even in the options menu for both players in a splitscreen game individually.
Cam_height , Cam_dist and the other camera control commands also don't...