Their savestates conflicted on the old genesis version. Every time I used Sonic 3, my savestates from S3K were messed up... I'm not sure what was involved, whether it was making a new savestate in Sonic 3 or it was just worked in an odd way. Just play them seperately, they have a few differences ingame too, some itemboxes were swapped around unless I'm mistaken.