What he means to say that the in-game graphics haven't been changed. They just look better because the port is running on GCN hardware, which has a better video card than the PSX does. The game is identical to its original version.
They're just ports.