Translations from All Star Battle (Akira)
------------------------------
Win - I'll kill your mom, too!
Lose - I rock harder than ever
Gloat - There's only enough room for one ultra super guitarist around here
Slow - Get real
Hitconfirm - [His laugh during his heat attack]
Hurt 1 - [Taking damage]
Hurt 2 - [Taking damage]
Boost 1 - YES!
Boost 2 - [Laughing]
Attack 1 - Oh yea
Attack 2 - All I need is my little finger
------------------------------
Translations from All Star Battle (Risotto)
------------------------------
attack1 - I'm letting it all go!
attack2 - I'll end you!
gloat - You're done for. Take this! Metallica!
hitconfirm - I'm finishing you off... completely.
lose - I failed... but I have to learn from my mistake and make the best of the situation
win - Should I wait until you croak?
slow - I won't get closer to you
------------------------------
Translations from All Star Battle (Dio Brando)
------------------------------
attack1 - You won't feel a thing!
attack2 - You weakling!
boost1 - WRYYY!
gloat - I have surpassed humanity!
hitconfirm - Ha ha ha ha ha ha!
lose - Jojoooo!
slow - I'll suck you dry!
win - Hmph... This battle's over.