For characters, put them in the character's respective folder that the hack replaces, and the costume.
This is pretty useful for naming and stuff:
http://brawlhacks.wikia.com/wiki/The_File_Placing_and_Naming_Guide
And yeah, Senku, hacking Sonic to remove stuff is a pain, usually you can't...